._button_12d8m_1{position:relative;width:1.5rem;height:1.5rem;cursor:pointer;background-image:url(./sound_on-Cnb2zh-P.svg);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;opacity:var(--opacity-default);filter:drop-shadow(0 0 1px rgba(0,0,0,.5));transition:opacity .1s linear}._button_12d8m_1:hover{opacity:var(--opacity-hovered)}._button_12d8m_1:active{opacity:var(--opacity-pressed)}._off_12d8m_20{background-image:url(./sound_off-BiySiG-w.svg)}._root_y807p_1{position:relative;flex-grow:1;height:100%;background-color:#000}button._skip_y807p_8{position:absolute;bottom:2rem;left:50%;z-index:1;transform:translate(-50%)}._sound_y807p_16{position:absolute;top:2rem;right:2rem;z-index:1}._video_y807p_23{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center bottom}._subtitles_y807p_30{position:absolute;bottom:6rem;left:50%;z-index:1;max-width:80%;font-size:2rem;line-height:1.1;color:#fff;text-align:center;white-space:pre-line;text-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.9);pointer-events:none;transform:translate(-50%)}._container_1q11w_1{position:relative;overflow-y:auto}._container_1q11w_1:before,._container_1q11w_1:after{position:sticky;z-index:1;display:block;flex-shrink:0;width:100%;height:.75rem;pointer-events:none;content:"";opacity:0;-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,transparent 0,black 1.5rem,black calc(100% - 1.5rem),transparent);mask-image:linear-gradient(90deg,transparent 0,black 1.5rem,black calc(100% - 1.5rem),transparent);transition:opacity .2s ease}._container_1q11w_1:before{top:0;margin-bottom:-.75rem;background:linear-gradient(to bottom,black,transparent)}._container_1q11w_1:after{bottom:0;margin-top:-.75rem;background:linear-gradient(to top,black,transparent)}._container_1q11w_1._shadowTop_1q11w_28:before{opacity:.4}._container_1q11w_1._shadowBottom_1q11w_31:after{opacity:.4}